личный опыт
Как живётся в Берлине
Наш редактор покидает немецкую столицу после 9 месяцев учёбы и теперь готов поделиться новой порцией впечатлений. На этот раз про транспорт, людей, деньги и европейский ритм жизни.
Возьмём интервью, подготовим серию статей запустим спецпроект или рассылку → «Первая редакция»
Почти год прожил в Берлине, но так и не поднялся на купол Рейхстага, не попал в Бергхайн и пропустил Октоберфест.
В первой части мы рассказали, как сделать национальную визу в Германию, найти квартиру в Берлине, открыть тут банковский счёт, сделать симку и заключить контракты с коммунальщиками. Теперь расскажем о том, как тут жить и учиться.

В немецком языке есть словосочетание Berliner Schnauze (дословно — берлинская морда), им в шутку называют берлинский диалект и местный стиль общения. Тут используют много слов, заимствованных у соседей-европейцев, у турков, у евреев и русских. Ещё слова сокращают и коверкают, иногда до неузнаваемости.

Считается, что настоящие берлинцы, под стать названию местного диалекта, грубоваты и недружелюбны с чужаками, а их шутки носят издевательский характер. Я такого не заметил. Заметил продуманную транспортную систему, страсть к возобновляемой энергии, фермерским продуктам и почте, сильное студенчество, обилие иностранцев и чуть больше, чем хотелось бы, бомжей.

Транспорт
В Берлине отличная система общественного транспорта и велодорожек. Электрички (S-Bahn) тут интегрированы с метро (U-Bahn), автобусы и трамваи удобно перехватывают тебя на выходе из-под земли. Вагоны S-Bahn больше всего похожи на упрощённую и зауженную версию вагонов московского МЦК, вагоны метро похожи на московские и петербургские. Они тоже меньше и ощутимо уже, а интервалы хождения поездов дольше, зато везде есть электронные табло с указанием времени ожидания до следующего состава.

В Берлине до любого места можно добраться как минимум 2−3 способами, они отличаются по скорости и удобству, но количество пересадок всегда минимальное.
От нашего дома совсем близко станция Friedenau и 12 минут пешком до Innsbrucker Platz, институт на Ernst-Reuter Platz. Поэтому доехать можно как минимум двумя разными путями, на каждом всего по одной пересадке. До Nollendorfplatz можно доехать и на автобусе. Маршрут на велосипеде займёт около получаса.
В пятницу, субботу и по праздникам метро и электричка работают круглосуточно, ночью поезда ходят с интервалами по 15 минут. В остальные дни по ночам ездят автобусы, примерно повторяющие каждую из линий метро. Часть обычных автобусов также работает круглосуточно. При построении маршрутов полагаться лучше всего на Гугл мэпс, Мэпс. ми (есть веломаршруты, учитывающие перепады высот) и официальное приложение берлинской транспортной компании BVG. В вестибюлях метро есть одноимённый бесплатный вай фай.

Билет нужно сначала купить через автомат на любой станции метро или у водителей общественного транспорта, а затем прокомпостировать — аппараты есть в вестибюлях всех станций, внутри, и иногда возле остановок наземного транспорта. Про цены и зоны подробно написано на Туристере, проезд без льгот или туристических карт ощутимо дороже, чем в Москве: 1 поездка стоит 2,80 евро.

Зато в Берлине по-европейски доверяют пассажирам: вход в метро и электрички свободный, покупка и компостирование билетов — твоя личная ответственность. Входить в автобус, правда, следует через переднюю дверь, показывая, что у тебя есть билет.
Штраф за безбилетный проезд 60 евро, поэтому считается, что зайцем ездить дороже. С другой стороны, за 9 месяцев в Берлине контролёров в метро я встречал лишь дважды, в наземном транспорте — ни разу (на метро езжу почти каждый день, на наземном — примерно раз в неделю).
Магазины

Берлинские сети супермаркетов можно условно разделить на три категории по качеству продуктов, широте выбора и ценам:

  1. Пятёрочка/Дикси: Aldi, Netto, Lidl
  2. Чуть лучше: Rewe
  3. Ближе к Азбуке Вкуса: Edeka, Kaiser’s
К последней категории можно отнести и BioCompany — магазины преимущественно местных фермерских/органических продуктов.

Чтобы получить тележку в любом из супермаркетов, потребуется монетка-залог в 50 центов, 1 или 2 евро. Корзин в магазинах первых двух категорий обычно не предусмотрено. Местные часто используют пустые картонные или пластиковые ящики из-под продукции на полках в качестве тары для переноски, если продуктов немного. Все пластиковые пакеты платные и стоят дороже бумажных из соображений охраны окружающей среды, поэтому лучше иметь парочку с собой.

В большинстве супермаркетов есть автоматы для утилизации пластиковых бутылок (подойдут не все, обращай внимание на наличие знака, как на картинке). За каждую получаешь по 25 центов — после утилизации автомат выдаёт чек, который нужно предъявить на кассе. В итоге сумму либо скинут со стоимости покупок, либо выдадут мелочью. Системе разделения мусора в Германии можно посвятить отдельную аналитическую статью, но проще будет посмотреть ролик от Немецкой Волны.
Заветный знак, которым обозначают бутылки, пригодные к утилизации.
В Германии время работы магазинов установлено законом (общий Ladenschlussgesetz до 2006, сейчас у каждой федеральной земли есть право принять свои законы), и по воскресеньям лавки по всей стране, как и во многих других европейских государствах, закрываются. Это не касается магазинов на вокзалах, заправках и аэропортах: они открыты всю неделю, но от этого не легче. Основные лоббисты воскресных ограничений: профсоюзы, владельцы малого бизнеса и церковь.

Несмотря на то, что в Берлине и Бранденбурге законы позволяют работать круглосуточно с понедельника по субботу и с некоторыми ограничениями по воскресеньям, магазинов, открытых 24/7, тут практически не бывает. Супермаркеты не работают по воскресеньям, ночью открыты только Spätkauf (по-берлински Späti), там продают алкоголь, сигареты и снэки. Найти ближайший к себе Spätkauf можно на berlin.de:
Интерфейс, конечно, на немецком, но ничего особенно сложного нет. Можно искать по адресу или по названию самого магазина.
Имей в виду, в маленьких магазинах и кафе даже в центре Берлина может не быть безналичной оплаты, или дня неё потребуется карта местного банка. Зато комиссий за межбанковские переводы внутри Германии не существует. Для шоппинга в интернете с иностранной карты проще всего будет завести paypal, но в общепит и локальные магазины на всякий случай лучше брать сколько-то наличными.
Почта
Берлинцы одержимы почтой. Я знаком с немцами с разных концов страны, но все из них сходятся во мнении, что в Берлине писем получаешь больше всего. В почтовый ящик тебе придут: сим-карта, банковская карта (всего четыре письма, если подключил мобильный банк), страховой полис, счета и вообще всё необходимое. Нужно приучить себя заглядывать туда почаще, сразу найти ближайшее отделение почты и запомнить свой индекс (в этом всём поможет банальный Гугл мэпс).

Если на почтовом ящике нет твоей фамилии (скорее всего там фамилия хозяев-сдатчиков), письма вернутся отправителю. Чтобы этого не происходило, в контактном адресе придётся всегда писать «Моё имя Моя фамилия C/O Имя на почтовом ящике Фамилия на почтовом ящике». «C/O» значит «care of», то есть, через кого-то или посредством кого-то.

Чтобы ограничить поток бесплатных газет и промо-материалов, на почтовый ящик клеят значок с надписью «Bitte, keine Werbung!» (Пожалуйста, никакой рекламы).
Такой значок можно легко найти в интернете или сделать самому и распечатать. На практике это не полностью ограничивает весь поток ненужной макулатуры, но без него будет хуже.
Студенчество
Учёба в немецком институте не сильно отличается от учёбы на модном факультете в прогрессивном институте в Москве или Петербурге, хотя свои особенности есть. Самое важное, что ждут от студента — осознанная самоподготовка. Зимний семестр идёт с середины октября по март, летний — с середины апреля до сентября. Кроме экзамена по многим предметам есть Midterm — влияющая на итоговую оценку работа, сдаваемая примерно по прошествии половины семестра. Присутствие на занятиях как правило не фиксируется и не влияет на оценку, за исключением некоторых пар, которые обязательны к посещению.

В основные учебные корпуса в нашем институте можно попасть без каких-либо пропусков, там нет охранников и КПП. Я бы сказал, что можно зайти на любую лекцию в любую аудиторию и, если повезёт, и там сидит много народу, всем будет всё равно. У нас был один курс, на котором мы подписывали договор о неразглашении, в остальном — не вижу причин, по которым тебя могут выгнать с лекции, даже если не узнают в лицо

Первая пара в 8, но, поскольку занятия идут по два часа и между ними нет перерывов, обычно всё начинается ровно через 15 минут от времени в расписании. В конце лекций, семинаров или после презентаций команд все стучат кулаками по партам — вместо аплодисментов.

Моя магистратура абсолютно дневная, три из пяти будних дней с утра до вечера в идеале я провожу в институте. Ещё как минимум часов 20 в неделю уходит на подготовку, индивидуальные и групповые проекты. На каждом предмете в каждом семестре было большое командное задание на несколько недель, часто с промежуточными дедлайнами. В итоге самую важную роль играет финальная презентация.
Расписание второго семестра, красные — обязательные, зелёные — по выбору. Так уж вышло, что во втором семестре обязательным был только один курс. Выбрать нужно было ещё три.
Система оценивания (всё ещё звучит как какой-то детский анекдот, но это правда) в итоговом виде состоит из пяти баллов, поставленных в обратном порядке. Лучшая оценка — «1», с «4» начинается «неуд», «5» номинально существует для демонстрации «завала». Шаги — «балл», «0,3», «0,7», «следующий балл». Результаты никогда не оглашаются публично, нет рейтинга фамилий и оценок на самом видном месте. Твоя личность всегда спрятана за идентификационным номером, даже если ты даёшь письменное согласие на публикацию результатов онлайн.

В предыдущей статье я писал о разных студенческих фондах, куда в начале каждого семестра все студенты страны платят взносы. Одна из таких организаций, Studentenwerk, занимается субсидированием и обслуживанием общежитий и столовых (Mensa). Платить в мензе нужно с отдельной карты, которую выдают при зачислении, там сравнительно дешёво.
На этой профессиональной фотографии есть лосось с гарниром, тарелка из салат-бара (платишь за тарелку, уносишь сколько уместится) и сок манго. Лосось, конечно, мёртвый и жареный. Стоит 7,85 евро и это я ещё постарался найти три дорогих опции. В Берлине нет места, где можно сидеть под крышей и дешевле есть лосось и пить свежевыжатый сок.
На кампусе есть, где купить пиво, в нашем институте у каждого факультета для этого даже есть своё кафе (скорее бар). Пить во время занятий я бы не рисковал, но вне аудиторий, кафетериев и мензы, очевидно, запрета на распитие не существует. Вечером и ночью по всему Берлину, в том числе на кампусе, местами тянет марихуаной.

Ритм жизни для студента в Берлине медленнее, чем в Москве. Во всяком случае, такое впечатление сложилось у меня. Много академической писанины и презентаций твоей академической писанины. Работать тут проще и дешевле всего в дневное и вечернее время суток дома или на кампусе, о заседаниях в кафе, где круглые сутки бесплатный интернет, речи особо не идёт. Пожалуй, кроме старбаксов я нашёл только одно подходящее место в Берлине — St. Oberholz, но там тесно и дороговато. Страшно сказать, иногда даже ходили работать в библиотеку, хотя учебников и методичек нам не требуется: все материалы преподаватели размещают в интернете.
Бюджет
Все цены в евро и округлены с запасом до удобных значений. О том, как получить все эти блага цивилизации и не утонуть в бюрократическом болоте, мы писали в первой части.
Имей в виду, что я не шиковал, и тут можно тратить гораздо больше даже на самые простые вещи. Студенческий счёт в Volksbank будет бесплатным до 26 лет, но с ним в комплекте не идёт ни мобильного приложения, ни смс-оповещений, только личный кабинет в браузере. Если хочется, чтобы было удобно — будут комиссии и абонентская плата.

Под супермаркетом я подразумеваю магазины уровня Netto, Aldi и Lidl. Если хочется маркировки био на продуктах или мяса без пластиковой упаковки — цены будут в полтора раза выше. Под кафе, барами и ресторанами я подразумеваю забегаловки и пивнухи. В хорошем ресторане в центре города, где официанты говорят по-русски, а меню толщиной с энциклопедию, столько можно оставить и за ужин на двоих.

Я думаю, коммуналка, мобильная связь и страховка вряд ли обойдутся тебе дороже, чем мне. А вот квартира — возможно. Не стоит забывать и о том, что иногда нужно будет купить что-то из одежды, потратиться на ремонт велосипеда (а тут все на велосипедах), скинуться однокурснику на подарок. Для этого я оставил статью прочее, и у тебя она может быть совсем другой.
Люди
После второй мировой войны Берлин оказался разделён пополам и заполнен представителями всех возможных национальностей. В каком-то смысле, таким он и остался: иностранцев здесь очень много, и в ближайшее время ничего не изменится. Правда, важно отметить, что многие молодые люди из тех, кто выглядит не по-европейски — берлинцы как минимум во втором поколении. Во-первых, у Германии с Турцией крайне тесные отношения не прекращаются с XVIII века, а во-вторых — Anwerbeabkommen. Русских здесь полно, но родную речь слышно не часто: шифруются.

В Берлине не будет проблем с коммуникацией, если ты не знаешь немецкого. Это, вероятно, справедливо лишь по отношению к столице. Практически в любом другом месте в Германии для жизни потребуется знать основы языка. Никакой нетерпимости к иностранцам я не замечал, но мы скорее похожи на европейцев, чем на беженцев из Сирии, которых традиционно винят во всех инфраструктурных проблемах. Беженцы в городе действительно есть, но мы снимаем жильё в спальном районе в западном Берлине, и мусульман здесь не так много, как в центре.

Я видел несколько демонстраций, на которые собирались по сотне-другой человек, в частности, возле места декабрьского теракта на ярмарке у Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. Выглядело всё сравнительно безобидно, в массовые беспорядки не перерастало и мало волновало тех, кто проходил мимо. Чтобы тут не происходило, пока это под контролем.

В Берлине есть проблема с бомжами и они, бывают, пользуются возможностью свободного прохода на кампус. Однажды в столовой одного из корпусов бездомный подошёл ко мне и протянул руку. Я протянул свою в ответ и первые пару мгновений мы жали руки. Потом он вдруг поцеловал мою. Ответной любезности, конечно, он не дождался. Слава богу, в туалете пока мыл руки я встретил совсем другого бомжа и избежал неловкости повторной встречи.